Was ist der Unterschied zwischen 'OK' 'OK' 'OK!' 'K' und 'kk'? Sie alle kommunizieren dasselbe – ja, alles klar – aber einige von ihnen können Millennials und Gen-Zers am Arbeitsplatz unbeabsichtigt Anstoß erregen. Leider haben viele der älteren Generationen keine Ahnung, dass sie verletzend sind.
Ich muss ein alter Schlappschwanz sein, aber ich hatte den Unterschied zwischen 'OK', das ich mein ganzes Leben lang benutzt habe, und dem 'kk' der jüngeren Generation nicht bemerkt. Dann hat einer meiner Millennial-Kollegen 'kk' zweimal hintereinander in einer Slack-Unterhaltung über die Terminplanung verwendet. Ich hatte noch nie viel über 'kk' nachgedacht und wusste sicherlich nicht, dass es einen guten Grund gab, es den traditionelleren Ausdrucksformen vorzuziehen, bis ich a . las New York Times Stück aus der Kolumne 'Arbeitsfreund', in der Leser mit arbeitsbezogenen Dilemmata schreiben und ein Millennial-Autor darauf antwortet.
In der Kolumne dieser Woche fragte ein Gen-X-Korrespondent zu Folgendem:
wie viel verdient tiffany coyne
„Mir wurde von meinen Millennial- und Gen-Z-Mitarbeitern mitgeteilt, dass ich neu 'kk' eingeben soll. 'OK' oder 'K' zu schreiben, sagen sie mir, bedeutet passiv-aggressiv zu sein oder zu implizieren, dass ich möchte, dass der Empfänger tot umfällt.'
Zu meiner Überraschung bestätigte die Autorin der Kolumne, Caity Weaver, dass dies zumindest aus Millennial- oder Gen-Z-Sicht wahr ist. Die Antwort „OK“ auf eine Anfrage per E-Mail, SMS oder Chat zu erhalten, ist für sie unhöflich. Ebenso die übliche verkürzte Version 'K', die darauf hindeutet, dass der Autor zu gestresst und unter Zeitdruck ist, um höflich zu sein. Aber sie sagt: 'Sie antworten auf eine E-Mail mit 'kk': Ich denke, 'OK'.'
Falls Sie sich fragen, woher „kk“ kommt, es gibt widersprüchliche Theorien, aber die meisten scheinen zu sagen, dass es eine verkürzte Version des beliebten 90er-Spielerausdrucks „k, kewl“ ist, der selbst eine verkürzte Version von „ok, kewl.' Wo auch immer es herkommt, es scheint die höflichste Form der Anerkennung für die unter 40-Jährigen zu sein. Gemäß Urbanes Wörterbuch:
'Wichtig ist, dass die Verwendung von 'kk' anstelle von 'Okay' jegliche Andeutung von Sarkasmus oder Zweifel vermeidet. Es gibt viele Möglichkeiten, Okay zu flektieren. kk ist nur reine Anerkennung; Ihre Nachricht wird empfangen. Und es ist schnell zu tippen.'
Sarkasmus oder Zweifel?? OK, ich muss zugeben, dass ich ganz oben am jungen Ende der Babyboom-Generation stehe, aber ich hatte absolut keine Ahnung, dass irgendeine Form des Wortes OK als sarkastisch oder zweifelhaft ausgelegt werden könnte. Jahrzehntelang lebte ich direkt auf der anderen Seite des Hudson River von Kinderhook, New York; Wenn ich überhaupt an den Begriff 'OK' denke, denke ich an die gescheiterter Wiederwahlkampf von Martin Van Buren .
Offensichtlich bin ich hinter der Zeit. Mir war auch nicht bewusst, dass verschiedene Permutationen von 'OK' subtil unterschiedliche Bedeutungen haben. Ein Buzzfeed Artikel von Alex Alvarez, zweifellos ein junger Mensch, buchstabiert sie:
''Okay' ist ein Klassiker. 'OK' ist aggressiv, aber akzeptabel. 'Okay' ist Zeitverschwendung. 'OK!' ist je nach Empfänger ein notwendiges Übel oder eine echte Enthusiasmus.'
Und was ist mit 'K', einer schnelleren Version von 'OK', die manchmal von meiner Generation verwendet wird? Was auch immer Sie tun, tun Sie das nicht. Alvarez schreibt:
Ralph Carter ist er schwul
''K' ist so gemein. Also abgesperrt. Urteilsvermögen. 'K' möchte nichts von deinem Schwarm hören oder die Änderungen vornehmen, die du in deiner E-Mail vorgeschlagen hast. 'K' liebt dich nicht zurück. 'K' kümmert es kaum.'
Huch!
'kk' scheint also der Begriff der Wahl zu sein, aber nicht 'KK', was wie Geschrei klingt. Außer es gibt auch viele Leute, die sagen, dass sie 'kk' hassen. Weaver sagt, dass sie das Problem auf diese Weise löst:
'Ich selbst kk selten. Ich bevorzuge 'OK!', das sich natürlicher anfühlt, aber dem Empfänger durch sein überflüssiges Ausrufezeichen immer noch die gleiche hektische Botschaft vermittelt, dass ich nicht verärgert oder wütend bin (omg, warum sollte ich sein), also bitte nicht fühlen Schlecht!!'
Da hast du es also. Ein zusätzliches Stückchen Satzzeichen, das irgendwie alles, ähm, OK macht.
